Nike不讀耐克！這麼多年居然都念錯了？

大家每一天都見到無數的外國品牌，音譯的迪士尼-Disney ，意譯的殼牌-Shell，還有音意結合的星巴克-Starbucks，數不清的品牌，你都讀對了嗎？

1 iPhone & iPad

日常交流的時候，大家習慣把重音放在Phone和Pad上。其實它們的重音應該在「i」上：

iPhone /ˈaɪfoʊn/

iPad /ˈaɪpæd/

Playing games on iPhone and iPad is Ann's new hobby.

在iPhone和iPad上玩遊戲成了安的新愛好。

2 Nike

這個美國品牌的名字選自希臘的勝利女神。

雖然中文名耐克已經深入人心，不過它的真名其實讀作/ˈnaɪki/。

Nike's first products were track running shoes.

耐克最早的商品是田徑跑鞋。

3 Adidas

這個德國品牌的創始人Adolf Dassler，昵稱Adi，他選取名和姓的一部分，組成了「Adidas」。

在英國和歐洲地區，重音在前，讀作 /'adidas/；

在美國，重音在第二個音節，也就是/ə'di:dəs/.

Adidas is the largest sportswear manufacturer in Europe.

阿迪達斯是歐洲最大的運動裝備生產商。

4 Levi's

別看名字這麼中式，李維斯是如假包換的美國品牌，讀作 /'liːvaɪz/

發音注意兩點：咬下唇的v，和振動聲帶的z。

Levi's is known worldwide for its jeans.

李維斯的牛仔褲世界聞名。

5 Burberry

作為極具英國傳統風格的奢侈品牌，Burberry在國內的名字就有巴寶莉和博柏利等好幾種。

正確的英文叫法讀作 /ˈbɜːbəri/，所以博柏利更接近於本身發音。

Burberry is a British luxury fashion house, headquartered in London.

博柏利是一家英國高端時尚品牌，總部設在倫敦。

6 Chanel

法國奢侈品牌香奈兒作為現代女性美學的風向標，海外購的時候也是大家購物清單上的首選，它的讀法是/ʃəˈnɛl/，注意重音在後一個音節哦！

Chanel No.5 is the best-selling fragrance in the world.

香奈兒5號是世界上銷量最好的香水。