第一次聽說金髮女孩原則，原來竟是源於這個童話故事
作者簡介：
【美】詹姆斯·馬歇爾，1942年出生於美國得克薩斯州。原本主修中提琴的他因為一次意外，身體受傷，不得已中斷了音樂學習，轉而主修法文和歷史。1972年，他創作了讓自己一舉成名的《喬治和瑪莎》，該書進入當年「紐約時報最暢銷的十本童書」行列，並在1973年的童書展上獲得「美國圖書館協會優良圖書獎」。1998年，《喬治和瑪莎》改編成動畫片，搬上電視屏幕。1988年創作的《金髮姑娘和三隻小熊》榮獲了1989年的美國凱迪克大獎。
其他作品：《笨蛋家族》系列、《尼爾森小姐》系列。
從1942年至1992年50歲離世，馬歇爾一生創作作品達88部之餘。為紀念他為兒童文學所作的努力和貢獻，美國圖書館協會授予他「勞拉·恩格斯·懷德獎章」。
Advertisements
故事簡介：
《金髮女孩和三隻熊》講的是一個金髮女孩無意中闖入三隻熊的家，三隻熊家又熊爸爸、熊媽媽和熊寶寶，他們的粥太燙了，於是趁粥涼的時間出去兜風。金髮女孩分別品嘗了三隻熊的粥，熊爸爸的太燙了，熊媽媽的太冷了，只有熊寶寶的正好，於是她把熊寶寶的粥都吃了；然後金髮女孩又坐了熊爸爸的椅子，太硬了，熊媽媽的椅子太軟了，只有熊寶寶的椅子不軟不硬正好；金髮女孩還睡了三隻熊的床，只有熊寶寶的床頭不高不低正好！最後三隻熊回到家發現了金髮女孩，趁他們還沒反應過來，金髮女孩就從窗戶里逃跑了！
分享體驗：
今天不經意看到這個繪本，發現故事情節竟然跟安東尼.布朗的《我和你》幾乎一模一樣，於是網上搜了一下，竟然還有根據這個故事總結出的「Goldilocks principle（金髮姑娘原則）」，無知限制了我的想象！
Advertisements
於是我繼續搜索，才知道原來這是一個古老的童話故事，網上有說最早發表於1837年，也有說是英國作家Robert Southey最早寫了這個故事，後來別的作家把故事裡的老婦人改成小姑娘，故事流傳到俄國，列夫托爾斯泰也改寫過。
我在網上搜索，關於這個故事的書有好多個版本，看來我真是孤陋寡聞了！今天我們分享的是詹姆斯·馬歇爾在1988年改編並繪製並獲得1989年凱迪克銀獎的一個版本。
經典的再創作：
所謂的經典故事就是被不同的民族、時代所喜愛、所流傳、所再創作的，這個故事絕對算是了！
而在這一眾的再創作的故事中，我認為安東尼.布朗改編創作的《我和你》最為精彩！他借用了這個故事的情節，但同時增加了新的故事情節，而且他的金髮女孩也不同於以往的金髮女孩，這個女孩一開始讓人看不清性別，直到故事最後，我們才知道她是一個單親家庭中缺少關愛的女孩子，故事用三隻熊家庭和女孩家庭的對比，讓我們感受到家庭成員間互相關愛、交流的重要性。
《我和你》內頁，安東尼.布朗
可以說，安東尼.布朗賦予了這個故事新的魅力，並且讓故事的情節更富電影的動感，安東尼.布朗在我心中繪本大師的排名又上一個層級！Niubility！
Goldilocks principle（金髮姑娘原則）：
最後，來普及一下「金髮姑娘原則」——凡事都必須有度，而不能超越極限，按照這一原則行事產生的效應就稱為「金髮姑娘效應」。
在天文學里，「金髮姑娘地帶」指的是一個星球周圍的宜居地帶。
在經濟學里，「金髮姑娘經濟」指的是維持適度增長和低通脹的經濟。
繪本欣賞：
【禁止任何形式的轉載】